|
|
|||||||
| Kwestie różne, ale podróżne. Jak nic z powyższego o podróżowaniu Ci nie pasuje, pisz tutaj... |
![]() |
|
|
Narzędzia wątku | Wygląd |
|
|
#1 |
|
Zarejestrowany: May 2010
Miasto: Nowy Targ
Posty: 1
Motocykl: nie mam AT jeszcze
Online: 2 godz 58 min 3 s
|
Witam Was serdecznie
Potrzebuję porady, na pewno ktoś już temat ogarniał ale znaleźć niełatwo Wybieram się motorem który jest w leasingu na Kaukaz. Zamierzam odwiedzić docelowo Gruzję, Armenię i Azerbejdżan, a tranzytem przelecieć przez Turcję Z tego co się zorientowałem to do Gruzji i Turcji potrzebne jest pozwolenie notarialne od leasingu przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na lokalny język a w przypadku Turcji dodatkowo potwierdzone przez ambasadę. Dla Armenii i Azerbejdżanu nie wyczytałem takich wymogów. Czy ktoś z Was jechał z takimi papierami, jak do tego podchodzą lokalni stróże prawa i celnicy? Jakieś dodatkowe problemy na miejscu? Jakieś extra rady? Dziękuję Wam z góry Pozdrawiam |
|
|
|
|
|
#2 |
|
I CAN'T KEEP CALM I'M FROM POLAND KU_WA Słońce do 04.09.24
![]() |
Jechałem przez Gruzję i Armenię motocyklem zarejestrowanym na firmę i miałem upoważnienie notarialne. Nikt nawet o to nie pytał. Wjechałem i wyjechałem.
|
|
|
|
|
|
#3 |
![]() Zarejestrowany: Apr 2008
Miasto: mielec
Posty: 1,683
Motocykl: pilnie sprzedam
Online: 2 miesiące 1 tydzień 5 dni 5 godz 6 min 7 s
|
Ostatnio wiozlem motocykl w leasingu.
Papier od lisingu po angielsku, polsku, rosyjsku. Plus upowaznienie na mnie . Bez problemow
__________________
niejedna przestrzen jeszcze moj uslyszy glos super miejsce i cudowni ludzie www.misja-kamerun.pl |
|
|
|
|
|
#4 |
![]() Zarejestrowany: Jun 2019
Miasto: Wiocha za Piasecziusets
Posty: 40
Motocykl: T7/TA600/KTM690/BETA200RR/CRF300L
Online: 4 dni 2 godz 50 min 30 s
|
Na UA upoważnienie notarialne tłumaczone na ukraiński, na Rosję na rosyjski (jeśli nie leasing to xero paszportu właścila), na Gruzję i Turcję dawałem tłumaczone na angielski (innego nie miałem) na granicy Turcja Bułgaria nikt sie tym nie interesował a dalej to już eurokouchoz wiec nie czeba
![]() Pozdrawiam Rysiek |
|
|
|
![]() |
| Tags |
| armenia , azerbejdżan , gruzja , leasing , translation |
|
|
Podobne wątki
|
||||
| Wątek | Autor wątku | Forum | Odpowiedzi | Ostatni Post / Autor |
| Ukraina w leasingu | 7Greg | Przygotowania do wyjazdów | 12 | 24.05.2017 20:43 |