13.01.2021, 17:30 | #11 |
Zarejestrowany: Dec 2010
Miasto: Zgierz
Posty: 1,377
Motocykl: nie mam AT jeszcze
Przebieg: duży :)
Online: 2 miesiące 3 tygodni 1 dzień 5 godz 28 min 36 s
|
Z zasady, jeżeli w unijnym dow.rej. nie ma adnotacji to wydziały nie wymagają jego tłumaczenia, jesli jest w nim cos ponad standard, tłumaczenie jest wymagane.
Wysłane z mojego Hammer_Energy_18x9 przy użyciu Tapatalka
__________________
GS über alles!!! |
13.01.2021, 17:35 | #12 |
Gość
Posty: n/a
Online: 0
|
Marcin B.B. chyba kiedyś przewalczył WK który chciał tłumaczenie aby poakzali mu podstawę - nie wskazali, zaakceptowali bez tłumaczenia.
Ale do tego trzeba mieć nerwy. Ja przedstawiałem tłumaczenie. Nie mam nerwów. |
13.01.2021, 17:35 | #13 | |
Zarejestrowany: Jun 2020
Miasto: Malmö
Posty: 55
Motocykl: ATAS 2018 / XRV750
Online: 2 tygodni 3 dni 23 godz 2 min 3 s
|
Cytat:
A gdyby ktoś chciał poszukać czegos po drugiej stronie Baltyku to : www.blocket.se Mozna znaleźć ciasteczka w cenach porównywalnych do Polski, ale z pewnym przebiegiem i zazwyczaj niezłym wypasem. Ostatnio edytowane przez Svensson : 13.01.2021 o 19:28 |
|
15.01.2021, 09:20 | #14 |
W tamtym roku rejestrowałem motocykl z Angli. Było kilka podejść.
Za pierwszym razem chciałem to zrobić to w urzędzie innym niż mój adres zameldowana, usłyszałem że można tak zrobić ale oni tego nie zrobią bo Warszawa jest na tyle mała żebym jechał tam gdzie jestem zameldowany, poprosiłem o podstawę prawną to nie i huj i żebym spierdalał. Za drugim w moim urzędzie, z fakturą i dowodem w języku angielskim- nie zarejestrowali Za trzecim , z dowodem angielskim i jego tłumaczeniem oraz fakturą angielską - niezarejestrowany Za czwartym , z dowodem i fakturą oba dokumenty przetłumaczone, nie zarejestrowany bo faktura wystwiona przez komis angielski a w dowodzie Mr Smith Za piątym, dowód rejestracyjny jego tłumaczenie i umowa z Mr Smithem dwujęzyczna, nie bo takich umów nie akceptują, pytałem o podstawę prawną to usłyszałem że to polecenie jakiegoś kurwa szefa urzędu, nie i huj. W końcu stawiłem się z dowodem rejestracyjnym jego tłumaczeniem obraz umową z Mr Smithem w języku polskim, no problem nawet zaproponowali że mogę sobie blachy wybrać, kazałem im spierdalac. Jaki teraz mam stosunek do urzędników sami się domyślacie, nie będę się wyrażał... Radzę sprawdzić osobiście w swoim bo przez telefon pierdolą co innego a na miejscu co innego. Powodzenia
__________________
WSK125>XL650V Transalp>XR650R>TE450>DR800big>XR750VAfrica Twin>XR400R>VFR800fi>TE450ie>Bandit1200S |
|
27.01.2021, 20:55 | #15 |
No to tak,pojazd z UE rejestrujemy bez tłumaczenia,reszta wiadomo: pierwszy przegląd w PL i pozytywny badania tech.
Powiat Wrocław Grodzki Był Afrykański Pomór Świń z numerem emergency ,jest Denwer
__________________
Stary nick: Raviking GSM 505044743 Żądam przywrócenia formuły "starego" Forum AfricaTwin...... |
|
27.01.2021, 21:06 | #16 |
Zarejestrowany: May 2008
Miasto: Brzezia Łąka
Posty: 13,776
Motocykl: nie mam AT jeszcze
Online: 4 miesiące 1 tydzień 1 dzień 7 godz 32 min 12 s
|
AsFuck
Darek dawaj większe foty!!
__________________
'Przestań naprawiać kiedy zaczynasz psuć' - Ojciec matjasa |
27.01.2021, 21:11 | #17 |
Matjas ,jak będzie trochę cieplej to spróbuje się przebić przez bagna przy Widawie
__________________
Stary nick: Raviking GSM 505044743 Żądam przywrócenia formuły "starego" Forum AfricaTwin...... |
|
27.01.2021, 21:23 | #18 |
Zarejestrowany: May 2008
Miasto: Brzezia Łąka
Posty: 13,776
Motocykl: nie mam AT jeszcze
Online: 4 miesiące 1 tydzień 1 dzień 7 godz 32 min 12 s
|
Swoim służbowym hiluxem nie przejechałes a sztruclem z rejestracja Assfuck masz zamiar?
Patrząc jak widawa wysoko stoi teraz to zobaczymy się wiosną!
__________________
'Przestań naprawiać kiedy zaczynasz psuć' - Ojciec matjasa |
28.01.2021, 20:59 | #19 |
Zarejestrowany: Dec 2019
Miasto: Knurów
Posty: 40
Motocykl: RD04
Online: 6 dni 5 godz 30 min 16 s
|
Mam pytanie. Gdybym kupił samochód w Szwecji to czy mogę nim wrócić do Polski na kołach?
|
28.01.2021, 21:01 | #20 |
RAV pochwal się nowym nabytkiem
|
|
|
|
Podobne wątki | ||||
Wątek | Autor wątku | Forum | Odpowiedzi | Ostatni Post / Autor |
Prom do Szwecji 29.07 | mdxmd | Umawianie i propozycje wyjazdów | 2 | 28.07.2020 19:45 |
Fc moto | NUROFEN | Inne tematy | 33 | 03.07.2018 14:57 |
Czy można wziąć w leasing moto bez prawka na moto | ArtiZet | Inne tematy | 24 | 22.04.2017 09:35 |
fc-moto.de | Belfegor | Ciuch Afrykańczyka | 12 | 21.03.2014 20:03 |
to cóż że do Szwecji [Maj 2013] | filipgdynia | Trochę dalej | 37 | 30.05.2013 20:21 |