Z mniej rozbudowanych i prostych systemów, można zrobić tak:
Nakreślić trasę w google maps, a potem link przekonwertować do *.gpx, korzystając z GSPvisualizer.
Dzięki temu nie trzeba nic instalować, eksportować, ani przegrywać. Wystarczy linka z google wkleić do:
http://www.gpsvisualizer.com/convert...ert_format=gpx
Testowałem wczoraj. Wczytałem do OSM+ i pięknie poprowadził nawigacją głosową przez dość skomplikowaną trasę.
EDIT: Jeszcze jedno: jak kogoś denerwują nowe google mapy (np. mnie), można wejść w klasyczne. Wystarczy kliknąć w pytajnik w prawym dolnym roku google.maps i wybrać: klasyczne mapy google.
EDIT2: Widzę że google coś namieszało...i chyba wyłączyło klasyczne mapy...co za świniaki...